In May 2022, an unprecedented global outbreak of mpox (formerly known as monkeypox) was detected. Cases in the United States increased rapidly, peaking in August 2022. This outbreak of mpox is still ongoing and is different from past outbreaks because it is primarily spread through sexual contact. Read on to learn more about protecting yourself and preventing the spread; if you believe you are at risk, use CDC’s mpox vaccine locator to find a vaccination site: https://npin.cdc.gov/DynWidgets/index.html?chost=www.cdc.gov&cpath=/poxvirus/mpox/vaccines/vaccine-recommendations.html&csearch=&chash=&ctitle=Mpox%20Vaccine%20Recommendations%20%7C%20Mpox%20%7C%20Poxvirus%20%7C%20CDC&wn=DynWidgets&wf=/DynWidgets/&wid=DynWidgets1&mMode=widget&mPage=&mChannel=&componentName=MpoxLocator#/

En mayo de 2022 se detectó un brote mundial sin precedentes de mpox (antes conocida como viruela simica). Los casos en los Estados Unidos aumentaron rápidamente y alcanzaron su punto máximo en agosto de 2022. Este brote de mpox aún está en curso y se diferencia de brotes anteriores porque se transmite principalmente a través del contacto sexual. Siga leyendo para obtener más información sobre cómo protegerse y prevenir la propagación; si cree que está en riesgo, utilice el localizador de vacunas mpox de los CDC para encontrar un sitio de vacunación: https://npin.cdc.gov/DynWidgets/index.html?chost=www.cdc.gov&cpath=/poxvirus/mpox/vaccines/vaccine-recommendations.html&csearch=&chash=&ctitle=Mpox%20Vaccine%20Recommendations%20%7C%20Mpox%20%7C%20Poxvirus%20%7C%20CDC&wn=DynWidgets&wf=/DynWidgets/&wid=DynWidgets1&mMode=widget&mPage=&mChannel=&componentName=MpoxLocator#/